郭沫若《苏联纪行·六月二十七日》：“她把说明小册子的英文部分似乎已经读得倒背如流了。”
know something thoroughly <know something thoroughly by heart as one who can recite a passage backward fluently>
成语解释：背：背诵。把书或文章倒过来背，背得像流水一样流畅。形容背得非常熟练，记得非常牢。
成语举例：她把说明小册子的英文部分似乎已经读得倒背如流了。（郭沫若《苏联纪行 六月二十七日》
常用程度：常用
感情色彩：褒义词
语法用法：作谓语；多指背诵
成语结构：偏正式
产生年代：现代
成语正音：倒，不能读作“摔倒”的“dǎo”；背，不能读作“背包袱”的“bēi”。
成语辨析：倒背如流和“滚瓜烂熟 ”；都能表示熟读或背诵得非常流利。但“滚瓜烂熟 ”；形容读得极纯熟；极顺利；倒背如流语义重；夸张地表示熟读到了能倒背的程度。
读音:dào,dǎo
[dào,dǎo]
竖立的东西躺下来：摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。 ◎ 对调，转移，更换，改换：倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。
读音:bèi,bēi
[bèi,bēi]
人体后面从肩到腰的部分：背脊。背包。背影。 ◎ 物体的后面或反面：背面。刀背。背后。背景。 ◎ 用背部对着，与“向”相对：背光。人心向背。 ◎ 向相反的方向：背地性（植物向上生长的性质）。背道而驰。 ◎ 避开，离开：背地。背井离乡。 ◎ 凭记忆读出：背书。背诵。背台词。 ◎ 违反：违背。背离。背信弃义。 ◎ 不顺：背运。背兴（xìng ）。 ◎ 偏僻：背静。 ◎ 听觉不灵：耳背。
读音:rú
[rú]
依照顺从：如愿。如意。如法炮制。 ◎ 像，相似，同什么一样：如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。 ◎ 比得上，及：百闻不如一见。自叹弗如。 ◎ 到，往：如厕。 ◎ 假若，假设：如果。如若。假如。 ◎ 奈，怎么：如何。不能正其身，如正人何？ ◎ 与，和：“公如大夫入”。 ◎ 或者：“方六七十，如五六十”。 ◎ 用在形容词后，表示动作或事物的状态：突如其来。 ◎ 表示举例：例如。 ◎ 应当：“若知不能，则如无出”。 ◎ 〔如月〕农历二月的别称。 ◎ 姓。
读音:liú
[liú]
液体移动：流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流（随着波浪起伏，跟着流水漂荡，喻没有主见，随着潮流走）。 ◎ 像水那样流动不定：流转（zhuǎn ）。流通。流寇。流浪。流离。流散。流失。流沙。流露。流萤。 ◎ 传播：流言。流传。流芳。流弊。流毒。流行（xíng ）。 ◎ 指江河的流水：河流。江流。溪流。激流。奔流。 ◎ 像水流的东西：气流。暖流。电流。 ◎ 向坏的方面转变：流于形式。 ◎ 旧时的刑罚，把犯人送到荒远的地方去：流放。流配。 ◎ 品类，等级：流辈。
